úterý 28. července 2009

LO STRANIERO DI SILENZIO (1969)

Zatímco všichni západní tvůrci, kteří se snažili propojit východní a západní kulturu východního představitele poslali na západ (Soleil rouge, Shanghai Noon, Stranger and the gunfighter), Tony Anthony a Luigi Vanzi se ve třetím díle své špagetové série rozhodli udělat to obráceně, a tak poslali svého Cizince (opět v podání skvělého Anthonyho) do Japonska. S příběhem si zase tak nevyhráli, ve všech filmech, které jsem s Anthonym viděl, je to stejné - hrdinovi o něco jde, dostane se do konfrontace s bandou záporáků, ti ho zmlátí, on se vrátí s nějakou zbraní a mstí se. Tohle asi nejoriginálněji pojal Blindman, který má mimochodem kořeny také v Japonsku - vlastně to je takový westernový Zatoichi. V tomhle filmu jsou bandy proti sobě dvě. Tenhle film je asi na stejné úrovni, jako díl předchozí (The stranger returns). Má spoustu originálních nápadů a vtipných scén, které pramení z toho, že Cizinec se v Japonsku nevyzná a neumí jazyk. Ani vlastně neví, co do Japonska nese, zajímá ho jenom to, že za to dostane dvacet tisíc. Aby se trochu vyznal, jsou tu ještě dvě anglicky mluvící postavy - japonská dívka a americký žoldák v podání Lloyda Battisty (Blindman), pracující pro druhou bandu samurajů - umí totiž obsluhovat kulomet. V některých chvílích je použit i komentář Tonyho Anthonyho, jako by to vyprávěl - občas jsou to skvělé hlášky (Stejně jako doma jsou tu dvě věci jistý - smrt a daně). Hudbu složil opět Stelvio Cipriani, tentokrát s použitím japonských motivů.Hodnocení: 8/10

a.k.a. The Silent Stranger, The Horseman and the Samurai
Režie: Luigi Vanzi
Hrají: Tony Anthony, Lloyd Battista a spousta japonských herců
Hudba: Stelvio Cipriani
Itálie / Japonsko 1969

http://www.imdb.com/title/tt0203953/

sobota 25. července 2009

pondělí 20. července 2009

LE CERCLE ROUGE (1970)

Čtyři legendy francouzského filmu (Alain Delon, Bourvil, Yves Montand a režisér Jean-Pierre Melville) a jedna legenda filmu italského (Gian Maria Volonté) se sešly aby daly dohromady tenhle krimithriller, tak trochu pokus navázat na filmy noir. Rozhodně je to zajímavý film, Bohužel scénář má pár bot a nedotažených věcí, ale je dobré, že jsem se hned od začátku nedozvěděl, o co vlastně jde a celý děj se odkrýval postupně. Ve filmu je málo dialogů, a vrcholná scéna probíhá v naprostém tichu.
Alain Delon je tradičně dobrý a hýří charismatem - s tím knírkem chvílmi připomíná Juraje Kukuru v Trháku :), Gian Maria Volonté hraje standartně uprchlého zločince (zrovna jeho postava trpí nejvíc nelogismy), Yves Montand je v trochu menší roli jako alkoholik, kdysi skvělý střelec (scéna, kdy je v deliriu a představuje si, že po něm lezou pavouci, ještěři, hadi a krysy je opravdu hnusná), ale zase zničehonic je pak znovu skvělý střelec... Koho z herců bych chtěl obzvláště vyzvednout je Bourvil. Člověk by čekal, že bude hrát komického nešikovného poldu, který se marně snaží Volontého a Delona chytit, ale hrál tvrdého komisaře, a to tak, že skvěle. Původně měl jeho roli hrát Lino Ventura (a Volontého Belmondo).
Co mi vadilo je absence čistě záporné postavy. Člověk z těch hlavních fandí každému - Delonovi, aby se mu to povedlo, Volontému, aby ho nechytli, i Bourvilovi, aby ho chytil. Montand je samozřejmě taky sympatická postava. Prostě tam chybí nějakej vyloženej hajzlík (trochu jsem čekal že to bude Volonté). Moc se mi ani nelíbila hudba. A film byl moc dlouhý - 140 minut je vážně moc.
Hodnocení: 7/10

a.k.a. Osudový kruh, Červený kruh
Režie: Jean-Pierre Melville
Hrají: Alain Delon, Bourvil, Gian Maria Volonté, Yves Montand, François Périer, Paul Crauchet, Yvan Chiffre, Pierre Collet, René Berthier, Yves Arcanel, Paul Amiot, Édouard Francomme, Robert Favart
Hudba: Eric Demarsan
Francie / Itálie 1970 

http://www.csfd.cz/film/32462/
http://www.imdb.com/title/tt0065531/

úterý 14. července 2009

neděle 12. července 2009

A STRANGER IN TOWN (1967)

První díl Vanziho špagetové trilogie s Tonym Anthonym jako cizincem (o druhé části jsem psal už zde) ještě není tak originální a je to normální italowestern, jakých byly v té době mraky. Samotný příběh je výcuc z Fistful of Dollars, akorát trochu zhuštěný, prostě osekané do základu - cizinec na začátku přijede do města, kde je absolutně mrtvo. Město ovládá banda vedená mužem jménem Aguila, toho hraje Frank Wolff, stejně dobrý, jako vždy. Aquila se s cizincem spojí, aby ukradli zlato americké armádě. Aguila cizince podrazí. Cizinec se snaží dostat zlato zpět. To je celé. Ještě se do toho zamotá mladá matka, kterou banditi unesou a jíž potom cizinec osvobodí (když už tam je...). S Aguilou to táhne ženská, která připomíná vzhledem Květu Fialovou v Limonádovém Joe :)
Hudbu složil Benedetto Ghiglia, není tak dobrá jako pozdější Ciprianiho, ale po desátým zopakování ústředního tématu si jí člověk zapamatuje. Vadilo mi pomalý tempo - úvod sice navodil atmosféru (špinavý město, otrhaný cizinec, rezavé koleje uprostřed náměstí) ale chvílemi jsem se nudil.
Hodnocení: 7/10

a.k.a. Un dollaro tra i denti, For a Dollar Between the Teeth
Režie: Luigi Vanzi
Hrají: Tony Anthony, Frank Wolff, Gia Sandri, Jolanda Modio, Raf Baldassare, Aldo Berti
Hudba: Benedetto Ghiglia
Itálie / USA 1967

http://www.imdb.com/title/tt0060325/
http://spaghetti-western.net/index.php/Dollaro_tra_i_denti%2C_Un

čtvrtek 9. července 2009

pátek 3. července 2009

středa 1. července 2009

PAPILLON (1973)

Steve McQueen je frajer a Dustin Hoffman je skvělej herec. Dohromady jim to šlape a tak film vylepšili. Charriéreho knihu jsem nečet, ale film mě zase tolik nechyt, takže možná někdy později, ale zatím se to číst nechystám. Film je trochu nevyrovnanej - začátek drsnej a temnej (podřezanej chlap, žraní brouků, rozpáraný břicho, useklá hlava), konec vlastně takovej klidnej, až se člověk diví, proč Steve pořád chce zdrhat. Měli dobrý maskéry. McQueen vypadá, jako kdyby skutečně žil dva roky na samotce ve tmě.
Nevím proč jsem si to pustil s dabingem. Neskutečná prdel. Tyhle véháeskový dabingy žeru. Osm lidí na všechny role, z toho sedm chlapů a jedna ženská. Dva na hlavní role, zbytek mluví všechno okolo. Dialogy špatně přeložený. Chybí některý ruchy. Ale zase narozdíl od pozdějších TV a DVD dabingů se ještě neuhlazuje, takže když v originále řekně postava (např.) Fuck off, v dabingu řeknou Nasrat, a ne Trhni si. No, až si to někdy pustím znova, rozhodně s titulkama.
Hodnocení: 8/10

a.k.a. Motýlek
Režie: Franklin J. Schaffner
Hrají: Steve McQueen, Dustin Hoffman, Victor Jory, Don Gordon, Anthony Zerbe, Richard Farnsworth
Hudba: Jerry Goldsmith
Scénář: Dalton Trumbo
USA / Francie 1973

http://us.imdb.com/title/tt0070511/
http://www.csfd.cz/film/20008/